SAYA DIAM, TUHAN PERANG!

"TUHAN akan BERPERANG untuk kamu, dan kamu akan DIAM saja." (ITB) (Keluaran 14:14)
Apakah artinya "DIAM"?

1. "TUHAN akan berjuang untuk kamu, dan kamu TAK PERLU BERBUAT APA-APA." (IBIS)
2. "The Lord will make war for you, you have only to KEEP QUIET." (BBE)
3. "The LORD shall fight for you, and ye shall HOLD YOUR PEACE." (KJV)
4. "The LORD will fight for you; you need only to BE STILL." (NIV)
5. "GOD will fight the battle for you. And you? You KEEP YOUR MOUTHS SHUT!" (MSG)
6. "The LORD will fight for you while you KEEP SILENT." (NASB)
7. "The Lord will fight for you, and you shall hold your peace and REMAIN AT REST." (AMP)

"DIAM" artinya:
1. Tak perlu berbuat apa-apa, melainkan...
2. Keep quiet
3. Hold peace
4. Be still
5. Keep the mouths shut
6. Keep silent
7. Remain at rest

WAKTU KITA TAK DAPAT BERBUAT APA-APA LAGI, RUPANYA ADA SATU HAL YANG MASIH BISA KITA LAKUKAN.
JAGALAH LIDAH DAN HATI SELALU DAMAI SEJAHTERA.
KARENA TUHAN AKAN BERPERANG BAGI ORANG-ORANG YANG MEMPERTAHANKAN DAMAI SEJAHTERANYA.

Singkatnya:
"SAYA DIAM, TUHAN PERANG!"